diumenge, 17 de gener del 2016

Les oclusives, 3 (esquema definitiu, espero)

I ahir a la nit em va passar pel cap una altra manera de posar les possibles transcripcions i mira, aquí estic convertint-la en realitat:

  • Quan hem de transcriure [b], [d] i [g]:
  1. En posició inicial de paraula si la paraula s'escriu amb b, v, d o g: venir, bé, dit, gat.
  2. Quan tenen davant una altra consonant oclusiva o nasal: pot baixar, maragda, benvolgut, endur, vam guanyar.
  3. quan les b, les v, les p, les t, les d, les c i les g  finals, tenen darrere una consonant sonora: cap de trons, tub verd, sadir, paret blava, solitud volguda, fàstic vital, fàstig diari.
  • Quan hem de transcriure [bb], [pp], [gg] i [kk]:
  1. en el grup blblau; en el grup pltriple; en el grup glregla; en el grup clmiracle.
  • Quan hem de transcriure [β],  [ð] [γ]:
  1. entre vocals encara que una d'elles formi part d'un diftongla volíeu de demà segueix.
  2. entre fricativa i vocal: vas baixar, esdevé, esgarrapar.
  3. entre r i vocal: arb, tardor, cargols.
  4. entre vocal i r: abraçar, vidres, agradar.
  5. entre lateral i vocal: alba algoritme. (en aquest grup la d no es pronuncia com a aproximant).
  • Quan hem de transcriure [p][t][k]:
  1. en posició inicial si la paraula s'escriu  amb p, amb tpota, tota; i amb cqqu o i sonen com a: cosa, quota, kiwi, que.
  2. en posició final total o amb contacte amb una consonant sorda o amb una vocal, si s'escriuen amb p o amb b; amb t o amb d g o amb c: dissabte, cap, solitud, setciències, fàstic, castig.
  • Quan no hem de transcriure res, perquè escrivim una grafia que no sona []:
  1. quan la paraula té una síl·laba que acaba amb mb o amb mp: amb, temps.
  2. quan la paraula té una síl·laba que acaba amb nd, nt, ld, rds: examinand, anant, herald, records.
  3. quan la paraula té una síl·laba que acaba amb ng, nc: sang, cinc     
I si així no queda més clar, em sembla que m'he quedat sense recursos.

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada